2008年4月18日星期五

工作人员名单

导师、导演:罗国文

音效导师:
布景导师:

舞监 - 李伟庆
灯光 - 何浩劻
布景 - 史才勇
音响 - 陈俊嘉
服装造型 - 李永升
宣传 - 谢宛儒
- 程素恩

演员: 李伟庆,何浩劻,史才勇,陈俊嘉,李永升,谢宛儒程素恩

关于(第二章)

安蒂岡妮

维基百科,自由的百科全书

(重定向自安提戈涅)

安蒂岡妮(Antigone,發音,/ænˈtɪɡəni/; 希臘文 Αντιγόνη))是希臘神話中兩個女性的名字。名字的原文具有「不屈服、不妥協」之意(anti為反對、反抗之意,gon有屈服之意)。這個名字也有反對當世代體制之意。

伊底帕斯之女 (傳統描述)

安蒂岡妮是底比斯 (希臘)的國王伊底帕斯和他母親約卡斯塔(Jocasta)亂倫生下的女兒。所以安蒂岡妮同時也是她父親的妹妹,她母親的孫女。安蒂岡妮的兄弟波呂涅克斯(Polyneices)被視為是底比斯的背叛者,但安蒂岡妮仍為他下葬的故事,一直受到大家喜愛。

在最早的故事版本中,波呂涅克斯在底比斯的伊底帕斯時期舉行喪禮。然而最廣為人知的版本是索福克勒斯的悲劇「伊底帕斯在克羅諾斯」和「安蒂岡妮」這兩個版本。故事發生在伊底帕斯被流放和去逝後,安蒂岡妮和克里昂間 的爭鬥。索福克勒斯的「安蒂岡妮」版本以安蒂岡妮自殺結束,而她非不知道克里昂其實已經被說服,同意讓波呂涅克斯下葬,深愛安蒂岡妮的克里昂之子希門 (Haemon,或作Haimon)也因她自殺。王后尤瑞迪息(Eurydice,克里昂之妻)為了表示對國王的憤怒,在故事的結尾也自殺了。

劇作家歐里庇得斯也寫了一部名為安蒂岡妮的戲,但已散逸,僅有部分的文字被後來的作家保留,也可見於他的作品Phoenician Women之中。


Eurytion之女

另一位安蒂岡妮是Eurytion之女,佩琉斯之妻。

佩琉斯和他的兄弟忒拉蒙(Telamon)一起殺了他們的異母兄弟福科斯(Phocus),然後逃到Aegina躲避懲罰。在弗提亞(Phthia),佩琉斯受到Eurytion的感化,並和他的女兒安蒂岡妮結。佩琉斯在弗提亞獵補Calydonian Boar時,不慎誤殺了Eurytion。

佩琉斯殺害Eurytion的罪在Iolcos被Acastus洗淨。在Iolcus時,佩琉斯在一場喪禮比賽上,失去了 Pelias(Acastus之父)這位摔角對手,Pelias之妻Astydameia愛上了佩琉斯,但佩琉斯拒絕她。極度不滿的Astydameia 送了一個消息給安蒂岡妮,告訴她佩琉斯將和Acastus的女兒結婚這個虛假的消息。安蒂岡妮於是上吊自盡。

Astydameia接著告訴Acastus佩琉斯企圖強暴她。Acastus帶佩琉斯去狩獵,並藏起了他的寶劍,然後在被半人馬攻擊前解除他的權利。一位有智慧的半人馬喀戎讓佩琉斯重拾寶劍,佩琉斯得以設法逃脫。他劫掠了Iolcus,將Astydameia肢解,然後在她的屍塊上遊行而過。

连接:http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%AE%89%E6%8F%90%E6%88%88%E6%B6%85


关于(第一章)

昨日乃080418、首日的排演三

职位,角色已配。

加油!

关于,剧目
活死人墓-讀Sophocles《安蒂岡妮》

源於伊狄帕斯王的詛咒,他的兩個兒子伊狄奧克斯和波利尼沙斯彼此爭鬥,死於對方茅下。伊狄帕斯王的女兒安蒂岡妮與妹妹伊斯美妮商議,欲違反攝政王克瑞翁的命令埋葬其兄波利尼沙斯。伊斯美妮屈服於律法。安蒂岡妮則決定孤身挑戰整個邦城。

克瑞翁逮捕了安蒂岡妮,在激烈辯論後,雖然克瑞翁之子海蒙以安蒂岡妮為其未婚妻的身分,希望克瑞翁能寬恕她,但克瑞翁堅持其律令,安提岡妮被活生生封葬於墓穴之中。

盲眼預言家泰瑞西亞斯渾濁的眼卻清明預見克瑞翁將面臨的悲劇。經過長老的勸阻,克瑞翁動搖了,但當克瑞翁趕至墓穴時,安蒂岡妮已自殺身亡,海蒙亦為之殉情。克瑞翁之妻尤莉迪斯乍聞此消息,亦自刎而亡,留下了克瑞翁,在燈光逐一暗去的舞台上,獨自面對無所親愛的世界。  

安蒂岡妮的悲劇起源於自身堅持,亦因為其身為罪人之子,伊狄帕斯王的女兒,那帶於胎中的原罪,七雄攻特拜的情節,倒令我想起印度史詩<<摩訶婆羅達>>,關於英雄對決,各立其主的渾沌之戰。我以為,安蒂岡妮的戲劇張力衝突,並不只是在於人倫精神與城邦法律的對抗,事實上,無論是安蒂岡妮或其叔父克瑞翁,都有自己的立場,那並非單純誰對誰錯,誰的理念正確云云可以評斷。安蒂岡妮涅對其家庭有責任,她有義務埋葬其兄長,他需要維護其護衛家庭的宗教。但就克瑞翁而言。他身為執法人,一城邦法律的守護者,他需要維持城邦律令的確實性和可實行性。若他准許安蒂岡妮埋葬其兄,那便是公然反對其所代表的律令,還有整個城邦的人民。正因為兩方均有其所不得不維護的真理,其不同取向的價值觀才成就一齣希臘悲劇。這是安蒂岡妮的悲劇,但也是克瑞翁的悲劇。


對峙之兩人皆有一種不得不然卻又不至於如此的堅持,戲劇的張力因此被延展拉大,作為他們的個人的正義和理念被挑戰了,但在這過程與結果中,屬於大眾的一種普遍性的正義卻因此被伸張。


書名:《安蒂岡妮》
作者:Sophocles
譯者:呂健忠
出版社:書林 2003